I'm totally stuck on the I'm In Your Head achievement!

Here's a hint! Wait until you get the remote control, then hold it until an AI character uses the Dyn-O-Mite powerup.